Pes 2013 Classic Players Real Names

Pro Evolution Soccer 2013 , licensing restrictions meant legendary players were given fake names. To restore authenticity, you can manually edit these in the "Edit Mode" or use a community-created Option File Notable PES 2013 Classic Player Real Names

Below are some of the most iconic "fake" legends found in the classic teams: Diego Maradona Ferenc Puskás De Squeran Alfredo Di Stéfano Gulangiala Pep Guardiola Luís Figo Pavel Nedvěd Peter Schmeichel George Weah George Best René Higuita Roger Milla Classic National Team Examples

PES 2013 also features classic squads with specific naming conventions for their legends: PES Fake Name Real Player Name Classic Brazil Classic Brazil Classic Brazil Sergio Batista Classic Argentina Juan Sebastián Verón Classic Argentina Jorge Valdano Classic Argentina How to Fix the Names Manual Edit Edit Player

. Locate the "Classic" or "World Classics" teams to rename them individually. Option Files

: For PC or PS3 versions, many users download pre-made "Option Files" that automatically update all names, kits, and faces. Master League pes 2013 classic players real names

: Once edited, these legends often appear as "reborn" young players in later seasons of your Master League career. complete list of a specific classic national team, or help finding a working patch for your platform? PES 2013 Classic Teams Real Names | PDF - Scribd

Classic France – The Platini & Zidane Generations

The "False IDs": A Who’s Who of Legends

The "Classic" teams in PES 2013—Classic Brazil, Classic Argentina, Classic Germany, etc.—were stocked with the greatest players of all time. But because Konami couldn't secure the image rights for retired legends (who are surprisingly litigious), the game presented us with doppelgängers.

Here is the translation key to the game’s most famous "impostors": Pro Evolution Soccer 2013 , licensing restrictions meant

Classic Brazil (The Kings of the Fake Name) Brazil was always the most heartbreaking team to see uncorrected. The roster was a samba rhythm of misidentified brilliance.

Minanda = Rivaldo (The balding genius. In-game, he was an absolute finisher machine.)
Iougan = Júnior (The flamboyant left-back of the 80s.)
Ruskin = Roberto Carlos (Famous for the thunderbolt shot. In PES 13, Ruskin had the explosive power to match.)
Guerra = Jairzinho (The Hurricane.)
Gullivo = Gérson
Gabrini = Garrincha (The Little Bird.)
Barone = Ademir

Classic Argentina (The Diego Dilemma) No Diego Maradona. That was the rule. EA had him locked down tight for years. So, PES did what PES does best: they created a player who looked suspiciously like him but went by a different name.

Marrona = Diego Maradona (While later versions used names like Malorga, PES 13 often utilized stand-ins. Players immediately edited him to have the number 10 and the low center of gravity.)
Armandez = Javier Zanetti (The engine room.)
Francel = Gabriel Batistuta (The batigol, disguised as a French-sounding gentleman.)

Classic Netherlands (The Dutch Masters)

Vornander = Johan Cruyff (The iconic walk and turn. The name "Vornander" sounds like a character from a fantasy novel, but the playstyle was pure Total Football.)
Gulit = Ruud Gullit (A terrifyingly good midfielder in the game, though the name was only slightly off.)
Bos = Marco van Basten (Clinical finishing, terrible name.)

Classic Germany (The Wall)

Kims = Jürgen Klinsmann (The diving header specialist.)
Schwartz = Karl-Heinz Rummenigge (A powerhouse forward.)

Brazil

Name in Game: R. Carlos
- Real Name: Roberto Carlos (Real).
Name in Game: R. Ronaldo
- Real Name: Ronaldo (Luís Nazário de Lima). Note: The "R." stands for Ronaldo, but the game lists him as "R. Ronaldo."
Name in Game: R. Gaucho
- Real Name: Ronaldinho Gaúcho.
Name in Game: Careca
- Real Name: Antônio de Oliveira Filho (Careca is his nickname, so Konami kept it).

PES 2013 Classic Players: The Ultimate Guide to Real Names, Identities, and Hidden Gems

Pro Evolution Soccer 2013 (PES 2013) remains a gold standard for football simulation enthusiasts. Widely praised for its responsive gameplay, manual passing, and the "Player ID" system, it holds a special place in the hearts of fans who grew up during the PS3/Xbox 360 era. However, like every title in the PES franchise before the arrival of full licensing, PES 2013 suffered from one major flaw: fake names for retired legends.

If you have ever scrolled through the "Classic Players" section in Master League or Exhibition mode, you have seen names like "F. Lampaard" or "R. Carlos" – close, but legally distinct. For players who want to relive the glory days of Ronaldo Nazário, Zinedine Zidane, or Paolo Maldini, knowing the PES 2013 classic players real names is essential.

In this article, we will decode every single hidden legend, provide a complete name-correction chart, and explain how to unlock these heroes for your Master League save.

Classic Germany (The Efficiency)

Name in Game: L. Matthaus
- Real Name: Lothar Matthäus (Missing the umlaut).
Name in Game: J. Kohler
- Real Name: Jürgen Kohler.
Name in Game: A. Brehme
- Real Name: Andreas Brehme.

Quick Example: Manually Fixing “Maradona”

Edit > Players > Select Team (e.g., Argentina Classic).
Choose the player entry labeled similar to “Maradona D.”
Change the name to “Diego Maradona,” set preferred position (CF/AMF), and adjust attributes if desired.
Save edits to the squad and export if you want to reuse them.

Classic Germany – The Kaiser & Der Bomber

Classic Germany (Die Mannschaft)

Look for the tall strikers and the sweeper with a mustache.