Please submit transfers happening in the summer as future transfers. On the 20th of May and afterwards, we will start adding transfers as immediate. Until then, ALL player transfers should be submitted as FUTURE.
Thanks
The book " Umbanda, Essa Desconhecida " (translated as Umbanda, This Unknown) is a seminal work by Roger Feraudy, first published in the mid-1980s. It serves as a foundational reference for practitioners and scholars of Esoteric Umbanda, aiming to demystify complex concepts and "cleansing" the religion of practices the author considers inconsistent or superstitious.
Below is a drafted outline and analysis of the book’s core arguments, suitable for an academic or introductory paper. Paper Draft: Umbanda, Essa Desconhecida I. Introduction
Context: Roger Feraudy, a practitioner with over 50 years of experience, explores the depth of Umbanda beyond the common perception of it as a purely syncretic folk religion.
The "Unknown" Aspect: The title highlights that the true philosophical and spiritual roots of Umbanda remain largely unknown to the general public and even to some of its own practitioners. II. The Origins of AUM-PRAM
Ancestral Lineage: Feraudy introduces a unique historical perspective, linking Umbanda to the ancient "AUM-PRAM" cult from the mythological Atlantis.
Cosmic Determination: The book posits that Umbanda’s resurgence in Brazil was a planned effort by "Planetary Governors" to provide a spiritual path suited for the Brazilian people's diverse heritage. III. Key Philosophical Pillars
The Nature of Orixás: Unlike purely anthropomorphic interpretations, Feraudy defines Orixás as cosmic energies and universal laws, exploring the linguistic roots of their names to reveal their deeper meanings.
The Structure of the Falanges (Phalanges): The work details the "hidden structure" of Umbanda’s spiritual lines, describing how spirits are organized in a hierarchy that mirrors military or highly structured organizations.
Demystifying Exus: A significant portion of the book is dedicated to explaining the role of Exus as guardians and executors of the law, challenging the misconception of them being "evil" or "demonic". IV. Ritual Practices and Ritual Logic
The book serves as a didactic guide for the technical aspects of the religion, including:
Sacred Tools: The use of pontos riscados (chalk signs), pontos cantados (sacred songs), and the role of herbs in ritual baths.
The Terreiro: Guidelines on the creation of a gongá (altar) and the general physical/spiritual structure of a cult center.
Mediumship: Definitions of the roles of a Babá or Babalorixá and the proper development of mediums to avoid "inconsistent beliefs". V. Conclusion
Feraudy’s work is characterized by a "luminous Umbanda" that balances esoteric knowledge with the simplicity of the terreiro (cult house). It remains a critical text for those seeking to understand Umbanda as a complex, structured, and philosophically deep spiritual tradition rather than a disorganized collection of rituals. Quick Facts for Reference Author: Roger Feraudy. Publisher: Editora do Conhecimento (Current editions).
Page Count: Approximately 250–288 pages (depending on the edition). Umbanda Essa Desconhecida Pdf Fixed
Core Focus: Esoteric Umbanda, cosmic origins, and ritual demystification. Umbanda, Essa Desconhecida Roger Feraudy | PDF - Scribd
Umbanda Essa Desconhecida: A Comprehensive Review
Introduction
"Umbanda Essa Desconhecida" is a book that aims to shed light on the mysteries of Umbanda, a Brazilian spiritual practice that combines elements of African, Indigenous, and European traditions. The book's title, which translates to "Umbanda: The Unknown," reflects its intention to explore the lesser-known aspects of this complex and multifaceted spiritual tradition.
Overview of the Book
The book provides an in-depth examination of Umbanda's history, principles, and practices. The author delves into the origins of Umbanda, tracing its roots back to the African diaspora and the syncretization of various cultural and spiritual traditions. They also explore the core principles of Umbanda, including its emphasis on spiritual evolution, social justice, and the interconnectedness of all beings.
Key Themes and Takeaways
Strengths and Weaknesses
Strengths:
Weaknesses:
Conclusion
"Umbanda Essa Desconhecida" is a valuable resource for those interested in learning about Umbanda, its history, principles, and practices. While the book may have some limitations, it provides a comprehensive and respectful introduction to this complex spiritual tradition. For readers seeking a deeper understanding of Umbanda, this book serves as an excellent starting point.
Recommendations
Rating
Based on the review, I would rate the book 4.5 out of 5 stars, deducting only for the limited perspectives and lack of critical analysis. Overall, "Umbanda Essa Desconhecida" is an excellent resource for those interested in learning about Umbanda and its rich spiritual tradition.
Discovering the Depths: "Umbanda Essa Desconhecida" If you have been searching for a stable, high-quality copy of the foundational text Umbanda Essa Desconhecida
(Umbanda, This Unknown), you are likely looking for more than just a file—you are looking for a gateway into the intricate world of Brazilian spiritualism Written by the influential Roger Feraudy
, this book remains a cornerstone for those seeking to understand the esoteric and scientific foundations of Umbanda. Why This Book Matters
For many, Umbanda is often misunderstood as a simple folk religion. Feraudy challenges this by diving into: The Cosmogenesis of Umbanda
: Exploring the spiritual origins and the "Aumbhandan" roots. The Orishas and Entities
: Moving beyond the surface-level descriptions to explain the energetic vibrations behind each line of work. The Intersection of Science and Spirit
: Using a rational lens to explain mediumship and the laws of karma and reincarnation. Finding a "Fixed" PDF
Many older digital versions of this book suffer from poor scanning, missing pages, or OCR (optical character recognition) errors that make the text hard to read. A "fixed" version typically refers to a digitally remastered copy that ensures: Searchability
: Allowing you to find specific terms like "Preto Velho" or "Egrégora" instantly. Visual Clarity : Cleaned-up diagrams and readable typography. Complete Content
: Ensuring the tables and specific spiritual charts are fully visible. A Note on Spiritual Study
While having the PDF is convenient for quick reference, practitioners often suggest that the true "fixing" of one's knowledge comes from the balance of reading and practice . Use this text to supplement your visits to the and your personal meditation.
Originally published in the early 2000s, this work is considered a modern classic in Umbanda literature. Feraudy, a practitioner with over 50 years of experience, wrote it to clarify and "demystify" complex aspects of the religion. Key themes covered in the text include:
The Nature of Orixás: Exploring their original meanings and how they function within the Umbanda framework. The book " Umbanda, Essa Desconhecida " (translated
Spiritual Hierarchy: Detailed explanations of the "Linhas" (Lines) and "Falanges" (Phalanxes) of Umbanda.
Practical Guidance: Instructions on rituals such as oferendas (offerings), banhos de ervas (herbal baths), and the creation of a gongá (altar).
Mediumship: Insights into the development and roles of mediums, including definitions for terms like babá and babalorixá. Where to Find the Text
If you are looking for the document, it is widely cited and hosted on academic and document-sharing platforms:
Scribd: Versions of the full 283-page document are frequently uploaded here.
Commercial Retailers: The physical book is published by Editora do Conhecimento and can be found on sites like Amazon Brazil or Mercado Livre. Umbanda, Essa Desconhecida Roger Feraudy | PDF - Scribd
Batismo de Umbanda is the formal welcome ceremony for new adherents. Conducted by the Mestre (male) or Mãe (female) of the house, it involves:
Afterward, the initiate receives a spiritual name (often an orixá or caboclo epithet) and a protective amulet (e.g., a patuá).
Not every PDF labeled "fixed" meets the standard. Here is a checklist for the user:
| Feature | Bad/Unfixed PDF | Good/Fixed PDF | | :--- | :--- | :--- | | Chapter 3 (The Seven Lines) | Text faded; unreadable diagram | High-contrast text; sharp diagram | | Page 47 (Exu’s Points) | Missing or smeared ink | Clear calligraphy; distinct symbols | | Search Function | No OCR or false text | Accurate Portuguese search (e.g., finds “Quimbanda” correctly) | | File Size | 500 KB (too small, likely text-only) | 15–50 MB (includes restored images) |
Trindade explains that Earth is not the only world. He describes the Umbral (the shadow realm) as a dense, psychic swamp where ignorant spirits suffer. Umbanda’s mission, he writes, is to descend into the Umbral to rescue suffering souls. The fixed PDF clarifies his math regarding "spiritual time dilation" which is often garbled in bad OCR.
Before we dive into the specifics of the "fixed PDF," it is crucial to understand why this document commands such respect. Umbanda Essa Desconhecida (translation: “Umbanda, This Unknown One”) emerged during a critical period of Brazilian religious formation. The 1950s and 1960s saw Umbanda separating itself from its African matrix (Candomblé) and European Spiritism (Kardecism) to establish its own identity.
The book served as a manifesto. It explained the seven lines of Umbanda, the hierarchy of spirits (from the Pretos-Velhos to the Caboclos and Crianças), and the complex system of pontos riscados (sacred drawings). However, the original publishing history was chaotic. Small print runs, poor binding, and the use of low-quality paper meant that physical copies literally crumbled to dust. Consequently, the surviving digital copies are often unreadable.